After a deal with loan sharks sours, Darlene’s brother is permanently transformed into a chipmunk. Not one to accept impossibility as a good excuse for failure, she’s determined to rescue